Машина для фальцовки RD-298A

 

Описание: 01.bmp

 

Руководство пользователя

Содержание

Предисловие

1. Пульт управления

2. Режимы работы

Точная настройка при стандартных размерах бумаги

Самозаданный режим точной регулировки

3. Конструкция, установка кассет фальцовки

Система фальцовки бумаги

Система вывода бумаги

4. Текущее обслуживание

5. Таблица  устранения неполадок

 

Предисловие

Особенности машины:

1. Функция авто-ориентации в соответствии с размерами стандартных форматов бумаги и методами фальцовки.

2. Ручной режим используется с нестандартными форматами бумаги.

3. Точная настройка программ фальцовки.

4. Авто-загибка, автосчетчик и 5 уровней скорости работы.

5. Подсчет общего количества с 8 знаками, максимальное количество может достигнуть 100 миллионов.

6. Обнаружение ошибок и сигнализация неисправностей (цифровой дисплей + индикация светодиодом области возникновения ошибки).

7. Переход в режим ожидания при простое.

1. Пульт управления машины для фальцовки

Описание: 10.bmp

Рисунок 1. Панель управления

Функции кнопок:

Цифровой дисплей - показывает количество фальцеваний, общее количество, а также используется при точной регулировке.

Сброс – сброс счётчика фальцеваний в 0. Нажмите эту кнопку, чтобы получить общее количество фальцеваний (перед очисткой счётчика). H0012L3456 означает, общее количество 123 456.

Скорость "-" - уменьшение скорости, положение горящего светодиода смещается влево.

Скорость "+" - увеличение скорости, положение горящего светодиода смещается вправо.

Старт при отсутствии ошибок начнёт работу.

Стоп - прекратит работу.

Влево - движение индикатора влево, уменьшение числа, или кассета фальцовки перемещается от начальной точки.

Вправо - движение индикатора вправо, увеличение числа, или кассета фальцовки перемещается к начальной точке.

Вверх - Индикатор поднимается или выбирают верхнюю кассету фальцовки.

Вниз - Индикатор перемещается вниз или выбирается нижнюю кассету фальцовки.

"OK" – В соответствии с форматом бумаги и способом фальцовки, после выбора кассеты фальцовки произойдёт самотестирование - проверка работоспособности машины.

Скорость «+» и скорость «-» -одновременное нажатие на эти кнопки вызовет на дисплее изображение «nP-l», после этого возможна точная регулировка кассет фальцовки. Подробности в разделе 2.

«Влево» и «вправо» - одновременно нажмите эти кнопки, индикатор покажет число, для указания 6 самонастраиваемых областей. Подробности в разделе 2.

Светодиоды индикации ошибок:

Ошибка 1 - красный свет: нет бумаги в лотке подачи.

Ошибка 2 - красный свет: ошибка установки верхней кассеты фальцовки.

Ошибка 3 - красный свет: ошибка установки нижней кассеты фальцовки.

Ошибка 4 - красный свет: нет бумаги в лотке подачи.

Двухцветный индикатор: зеленый свет: ожидание фальцовки бумаги; красный свет: ошибка позиционирования кассеты фальцовки или режима настройки.

2. Режимы работы машины для фальцовки

 

Режим простоя называют «Режимом ожидания», нажать «Start», чтобы начать фальцовку.

1.        Режим по умолчанию:

В «режиме ожидания», одновременно нажмите «влево» и «вправо», будет выбран «Режим по умолчанию». На дисплее появится число. Нажмите «влево» для уменьшения числа на единицу; нажмите «вправо» для увеличения числа на единицу, до максимум 6 (см. рисунок).

Рисунок 2. Клавиши перемещения и дисплей

1.      Режим ожидания:

 

Описание: 11.GIF

2.        Стандартный режим:

Описание: 11.GIF

Рисунок 3. В стандартном режиме

Выбираемые режимы называют «стандартными режимами». Будет гореть только один светодиод. Верхняя и нижняя кассета фальцовки могут находиться в «стандартном режиме» или режиме «по умолчанию».

В режиме по умолчанию, нажмите «вверх» или «вниз», возвращаясь к «стандартному» режиму, рис. 3 показывает нажатие «вниз».

4.    Стандартная позиция:

В стандартном режиме, нажмите «влево» «вправо», «вверх» или «вниз» для внесения изменений в области светодиодов. Для того, чтобы настроить фальц-кассеты на стандартный режим фальцовки, после выбора щелкните «ОК».

Завод-изготовитель сохранил 36 стандартных положений, 6 стандартных типоразмеров бумаги и 6 вариантов фальцовки (см. рис. 4). Строкой задаётся формат бумаги, в столбце выбирается вариант фальцовки.

Когда верхняя и нижняя кассеты фальцовки находятся в стандартном режиме, можете подстраивать размеры фальца в режиме «точной регулировки», размеры фальцев при этом автоматически не сохраняются.

Описание: 18.bmpОписание: 18.bmp

Рисунок 4                                                                 Рисунок 5

 

5.            Режим по умолчанию:

Щелкните «ОК», верхняя и нижняя кассеты фальцовки находятся в стандартных позициях, рис. 5 показывает выбор «по умолчанию столбец 6».

Нижняя кассета фальцовки установлена в «начальной точке» при установке машины, см. позиции верхнего корпуса в самозаданной области:

Столбец 1: между B5-6 и A5-4.

2: между B6-1 и A5-1.

3: между A5-1 и B5-1.

4: между B5-1 и A4-l.

5: между A4 - B4-1.

6: между B4-1 и A3-1.

6.         Точная регулировка:

При самозадаваемом режиме, одновременно нажмите "скорость +", и "скорость -" для входа в режим «точная регулировка». Цифровой дисплей показывает "nP-1".

7.         Точное регулирование в стандартном режиме:

При стандартным методе, одновременно нажмите "скорость +", и "скорость -" для ввода режима «точная регулировка». Цифровой дисплей показывает "nP-1".

8 Примечания:

A4-2 означает, что используются верхняя и нижняя кассеты фальцовки в стандартном режиме для формата A4, двойной фальц. Используемые форматы A3\B4\A4\B5\A5\B6 - 6 стандартных типоразмеров бумаги. 1/2/3/4/5/6 - 6 стандартных методов фальцовки.

1 – один фальц; 2 – двойной фальц; 3 - неравные фальцы; 4 - складывающаяся фальцовка, 5-фальцовка гармошкой, 6 – фальцовка вида «каталог».

Описание: 17.bmpОписание: 10.GIF

Рисунок 6                                                                 Рисунок 7

Точная настройка при стандартных размерах бумаги.

В режиме ожидания одновременно нажмите на "скорость +", и "скорость -" для входа в режим «точная настройка». Рис.6 демонстрирует готовность к точной регулировке.

LED показывает "nP-1", затем нажмите «направление вверх» для выбора верхнего корпуса для фальцовки, LED показывает  "nP-1". Нажмите на «направление вниз» для выбора низкого корпуса для фальцовки. LED показывает  "nP-2", нажмите на «направление влево», экран (отбойник) премещается в направлении к начальной точке. Затем щелкните «ОК» для проверки фальцовки 1 экземпляра. При неправильности, продолжайте точную регулировку.

После завершения регулировки, нажмите на “stop”, для возврата с данного режима (см. рис. 8), начните фальцовку, данное положение невозможно «запомнить» автоматически.

Примечание:

А: После возврата от данного режима и исправления, отбойник не достигнет установленного места, он вернется в исходное положение.

В: При возврате, заново выберите «стандартное место»  или «самозаданное место», затем щелкните «ОК», экран вернется сначала в первоначальное положение, затем к установленному месту. 

С: Вы можете ввести данный режим только при «стандартное место».

Самозаданный режим точной регулировки

Это должно быть под самозаданным местом и самозаданным режимом выбора, который можно ввести в этот режим одновременным нажатием "скорость +", и "скорость -". Дальнейшие действия как в «точной регулировке при стандартном типе бумаги». Единственным отличием является то, что при нажатии «stop», положение верхней\нижней кассет фальцовки можно сохранить в определенной области. (Цифра указывается на LED), затем звучит сигнал зуммера, т.е. LED показывает «1», установленное положение сохранится в области 1 (см. рис. 9 для возврата от самозаданного режима точной регулировки, данные могут сохраниться автоматически).

 

Описание: 16.bmp    Описание: 16.bmp

Рисунок 8                                                                 Рисунок 9.

 

Светодиодный дисплей (LED) и программа самозаданной области.

 

l. При ‘standard place’-"стандартное место", ‘standard choice mode”-"режим стандартного выбора", измените стандартный дисплей LED, но не нажимайте <ОК>, чтобы поместить, и затем нажмите на start  или одновременно нажмите «speed-» и «speed+», таким образом, индикатор или прежний стандартный выбор будут открыты.

 

Проверка функции фальцовки:  

Если выбранный индикатор LED - то же самое что и фактические кассеты для фальцовки (то есть стандартное место - то же самое что и  самозаданное место), то нажмите <ОК>, чтобы проверить фальцовку 1 изделия. Если корпуса для фальцовки находятся на A4-2, в то время как светодиод A4-2 горит, то щелкните <ОК>, чтобы проверить фальцовку 1 изделия.

Бумага, используемая должным образом:

40g/m2-120g/m2.

Исходное положение при включенном питании :

Каждый раз при включенном питании верхняя/нижняя кассеты фальцовки помещены в A4-2

3. Конструкция, установка кассет фальцовки машины для фальцовки

Описание: 02.GIF

Рисунок 10.

Конструкция:

Лист на подложке для подачи бумаги (7) толкается валиком (6) для того чтобы достичь плиты (5). Перемещаемый с помощью ведомого (3) и ведущего валов (4), лист отправляется в верхнюю кассету фальцовки (2). Затем ведомый вал (1) и ведущий вал (4) с квадратным стержнем (15) вместе должны завершить первый фальц. После первого фальца ведомый вал (1) отправляет лист в нижнюю кассету фальцовки (14), ведущий вал (4) вместе с квадратным стержнем (15) должны завершить второй фальц, затем лист проходит под ведущим валом (4). Фальцованная бумага проходит под выходном роликом транспортера (9). 8 – Лоток подачи; 11 – лоток приёма.

Второй ведомый вал (13), устанавливаемый вдоль выпускного лотка (10) необходимо извлечь при выполнении только одного фальца.

Описание: 03.bmp

Рисунок 11

 

2 Механизм подачи:

Описание: 04.GIF

Рисунок 12.

Действие механизма проводки листов представлен на рис. 3.

Двигатель шкивом (8) приводит в движение синхронизирующий шкив (6) ремнем (7). Затем шкив ведомого вала посредством ремня (10) приводит в движение шкивы (1), (3), (9). Шкив настройки натяжения (5) используют для регулировки натяжения ремня. Захват, установленный на шкиве (3) работает с электромагнитом (4), контролирует ведущий вал для подачи бумаги при передвижения бумаги в прямом направлении.

 

Установка кассет фальцовки:

Во-первых, установите верхнюю\нижнюю кассеты для фальцовки на место и зафиксируйте защелкой (см. рис. 13), затем соедините коаксиальный кабель с разъемом на внутренней стенке (рис. 15), затем закрепите. Результат на рис. 16.

Описание: 15.bmp                             Описание: 15.bmp

Рисунок 13                                                                Рисунок 14

Описание: 15.bmp                                         Описание: 15.bmp

Рисунок 15                                                                Рисунок 16

 

4. Система подачи бумаги

Во-первых, рассчитайте формат бумаги:

На лотке подачи имеется линейка. При использовании стандартных форматов бумаги заметьте ее размер на линейке (рис.17). Затем зафиксируйте бумагу в лотке направляющими, переместите рычаг подъема лотка от себя (рис. 18), т.е. используйте стандартный размер бумаги А4 как на рис.

Описание: 14.bmp

Рисунок 17                                        Рисунок 18                                        Рисунок 19

 

Описание: 14.bmp                Описание: 13.bmp

Рисунок 20                                                   Рисунок 21

При использовании стандартного размера бумаги поместите лист между направляющими.

Во-вторых, отрегулируйте давление лотка для бумаги. Если бумаги немного, рычаг подъемника для бумаги перемещайте вправо (рис. 20). Для уменьшения усилия прижима – влево.

В-третьих, отрегулируйте давление в сепараторе для бумаги. Настройте усилие прижима в сепараторе в соответствии с толщиной бумаги. Если бумага плотная, диск для регулирования налево, для уменьшения давления. Если бумага тонкая, поверните направо, для увеличения давления (см. рис. 21).

Система фальцовки бумаги

Регулировка Верхней/нижней фальцовки

    

1. Стандартный формат бумаги:

В соответствии с размерами листа бумаги и способу фальцовки, нажимайте клавиши выбора, затем щелкните "ОК". В верхней и нижней кассетах изменится положение подвижных упоров, определяющих размер фальца. Если нет неполадок, произойдет фальцовка одного листа в качестве проверки.

При использовании стандартных форматов бумаги нет никакой потребности в точной ручной регулировке кассет фальцовки. При неправильной фальцовке возможную причину и пути решения смотрите ниже:

A. Формат используемой бумаги и формат, выставленный на для фальцовки различны. Выберите формат бумаги, который Вы используете.

B. Возможно использование «standard paper size fine adjust mode» режима точной настройки формата стандартного размера одновременным нажатием "speed +" и "speed -". В этом режиме следует осуществить точную регулировку для получения необходимой фальцовки.

C. Свяжитесь с сервисной службой поставщика.

2. Нестандартный формат бумаги:

(1) Во-первых, войдите в «self-defined mode» самоопределяемый режим. Затем выберите один столбец из 1-6, щелкните «ОК», верхняя/нижняя кассеты фальцовки подстраиваются в соответствии с выбором. После этого, войдите в «self-defined fine adjust mode» (см. раздел 2).

Описание: 12.bmp

Рисунок 22.

Примечание: Если не знаете размер данной нестандартной бумаги, вы можете сделать точную регулировку нижней кассеты фальцовки в начальное положение. Выполните двойной фальц для проверки размеров. Если формат бумаги близок к А5, и необходимо выполнить оболочечная фальцовку, вы можете выбрать А4-4, а затем выполнить точную настройку.

(2) Когда этот вид бумаги редко используется, необходимо вернуться из «self-defined mode» и войти в «standart mode», см. раздел 2 для более детальной информации. Тогда Вы можете выбрать самый близкий размер стандартной бумаги. Если эта бумага близко к A4, выберите A4 на дисплее, затем выберите метод фальцовки. После нажатия «ОК», верхняя и нижняя кассеты будут соответственно настроены. Войдите в «standard paper fine adjust mode» для точной регулировки.

Примечание:

Не щелкайте «ОК» при регулировке, иначе верхняя/нижняя кассеты фальцовки вернутся в прежнее место. Закончите фальцовку нестандартной бумаги, затем вернитесь к стандартному режиму.

 

Инструкция:

Войдите в режим точной регулировки (ручной или стандартный режим точной настройки) и затем обратитесь к следующему рис.:

1. Точная настройка верхней кассеты фальцовки:

Тип фальцовки

отдельная фальцовка

Двойная фальц.

Неравномерная фальцовка

Оболочечная фальцовка

Фальцовка гармошкой

Каталоговая (брошюрная) фальцовка

Размер А за (вне, выше)

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Размер А короткий

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

 

2. Точная регулировка нижней кассеты фальцовки.

Тип фальцовки

Отдельная фальц.

Двойная фальц

Неравномерная фальцовка

Оболочечная фальцовка

Фальцовка гармошкой

Каталоговая (брошюрная) фальцовка

Размер В за (вне, выше)

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Вращение направо

Размер В короткий

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Вращение налево

Система вывода бумаги.

Отрегулируйте положение подвижной плиты согласно характеристике бумаги  и типу фальцовки для успешного выхода бумаги из машины.

Описание: 09.bmp

Рисунок 23

4. Текущее обслуживание машины для фальцовки

1. После завершения работы, укрывайте машину для фальцовки для сохранения от пыли.

2. Своевременно чистите корпус, ролики, амортизатор спиртом и мягкой тканью.

3. Используйте спиртосодержащее средство при чистке корпуса, не используйте другие виды едких средств.


5. Таблица  устранения неполадок машины для фальцовки

 

 

Неисправность

Причина

Решение

1

Лоток для подачи бумаги пустой с включенным LED «1»

Отсутствует бумага или мало бумаги на подаче

Добавьте бумагу в лоток

2

Нет подачи бумаги с LED «4»

1.            Застрявание бумаги

2.            Неисправность датчика застревания бумаги

1.            Извлеките бумагу

2.            Свяжитесь с сервисной службой

3

Смещение бумаги при подаче

1.            Испорчен ролик или резина ролика

2.            Бумага глянцевая и проскальзывает

3.            Приводной ремень проскальзывает

4.            Ролик или ремень изношен/порвался

5.            Синхронизирующий шкив приводного устройства неисправен

1.            Опрысните мягкую ткань спиртом для чистки поверхности

2.            Выберите соответствующую бумагу

3.            Отрегулируйте ремень с несущим шкивом

4.            Замените изношенные детали.

4

Застревание бумаги

1 Бумага слишком тонкая или имеются листы различного формата

2 Бумага слишком тонкая

3 Кассеты фальцовки установлены неправильно

4 Проблема в считывающем сенсоре

1.            Удалите остатки бумаги

2.            Выберите бумагу соответствующей плотности

3.            Правильно установите кассеты фальцовки

4.            Свяжитесь с сервисной службой

5

Складки

1.            Остатки бумаги на ролике

2.            Давление ролика слишком большое

3.            Бумага неподходящая

1.            Очистите ролики от остатков бумаги или загрязнения

2.            Отрегулируйте давление ролика

3.            Подберите бумагу

6

Нет выхода после фальцовки

Неправильно установлен формат

1.            Установите ролик в надлежащем месте

2.            Очистите сенсор счетчика

7

Прерванный выход или низкая скорость

1.неправильное положение выходного ролика

2.Отстатки бумаги на сенсоре счетчика листов

1. Установите ролик в надлежащем месте

2.Очистите сенсор счетчика

8

Нет индикации при включенном состоянии

1.            Перегорел предохранитель

2.            Неисправность в подаче питания

Свяжитесь с сервисной службой

9

Нестабильная скорость фальцевания

Крепежные винты электромагнита сидят неплотно

Затяните винты

10

Е 0 на LED

Ошибка машины

Свяжитесь с сервисной службой

11

Е 1 на LED

1.            Коаксиальный кабель верхней кассеты фальцовки не соединён как следует

2.            Место верхней кассеты фальцовки отрегулировано вручную

3.            Ошибка верхней кассеты фальцовки

1.            Соедините коаксиальный кабель

2.            Не регулируйте корпуса фальцовки в режиме ожидания или работы

3.            Свяжитесь с сервисной службой

12

Е 2 на LED

1.           Коаксиальный кабель верхней кассеты фальцовки не соединён как следует

2.           Место верхней кассеты фальцовки отрегулировано вручную

3.           Ошибка верхней кассеты фальцовки

1.           Соедините коаксиальный кабель

2.           Не регулируйте корпуса фальцовки в режиме ожидания или работы

3.           Свяжитесь с сервисной службой